Résumé
Tableau idyllique: un enfant dort sous les yeux de ses parents attendris. Brusquement, les soldats font irruption, menés par un commandant sardonique. La guerre entraîne le petit garçon et sa mère dans la fuite et l'exode. A toutes les étapes, ces questions: comment survivre, pourquoi? à quel prix? Mais pour aborder ces thèmes tragiques, le dramaturge israélien Hanokh Levin, disparu prématurément en 1999, ne se refuse ni l'humour le plus grinçant ni la fantaisie.
Fiche technique
DVD toutes zones - format PAL
Auteur | Hanokh Levin |
Mise en scène et scénographie | Stéphane BRAUNSCHWEIG |
Texte français, traduit de l'hébreu | Laurence Sendrowicz |
Collaboration artistique | Anne-Françoise BENHAMOU |
Costumes | Thibault VANCRAENENBROECK |
Lumière | Marion HEWLETT |
Son et vidéo | Xavier Jacquot |
Assistanat à la mise en scène | Leslie Six |
Collaboration à la scénographie | Alexandre DE DARDEL |
Coiffures et maquillages | Karine Guillem |
Comediens | Sharif ANDOURA, Jean-Pierre Bagot, Cécile Coustillac, Gilles David, Denis Eyriey, Antoine Mathieu, Thierry Paret, Hélène Schwaller, Stéphane Szestak, Emilien Thierry, Anne-Laure Tondu, Jean-Baptiste Verquin |
Production | Théâtre National de Strasbourg |
Durée: 1h15